I ask if the moderation team will abide by the vote
It's my understanding that the mods intend to abide by the vote. I mean, I know I will. Technically I think Airmax could override anything, and below him the mods do have authority on how to enforce stuff, and it's come down to close votes in the past and hours of back and forth, but we've never explicitly gone against the community so far, and I'm hoping it stays that way.
Of course, after the vote, Remy could go make an explicit threat and we'd have to ban him, but presuming he doesn't change anything after the trial, then yeah, pretty sure we'll be going by the results of that.
override the vote should it result in apparent bias
People are allowed to be biased in this case, it's not a standard judgment of debate skill. The arguments are just there to make sure people get both sides of the story. Although if someone makes a bunch of alts we would discard those votes.