I find rotoscoping pictures of real stuff and people kind of fun
I dont do animations yet, but probably simplest way to do animation is to focus on only one part moving. For example, only mouth moving while everything else stays same. Easy to do on computer.
Though I don't 'generally care for drawing on a computer,
I used to not care too, but what I find good about it is the "undo" button which doesnt exist in real life. the idea that I can make a mistake and just undo it in a second is great. Also, adding, then deleting colors only works on computer. In real life, if you are drawing using pencil, its very difficult to remove color from area where you added too much color.
I prefer sketching scribbles in my notebook.
I have plenty of notebooks with countless drawings of symbols. I usually draw in notebook the important symbols I found. I used to draw cartoon too, but mainly by connect the dots method.
If you're going for a more cute or cartoon look, which isn't bad,
Rotoscoping might not be the way to go though.
there are apps which let you do AR drawing. All you need is phone with camera, and you basically trace lines on paper while looking at phone.
However, the simplest way to draw is by drawing bases first. For example, if you are drawing a character, first draw head shape and body shape, then eyes, then hair. Drawing becomes much easier once you realize what you need to draw first. Because after drawing bases, you can draw anything on them, experiment, go back...ect.
You can also use grid lines, connect the dots method...ect. Connect the dots is very useful to produce symmetry easily when drawing in real notebook. On computer, it usually isnt necessary.
For example, to draw eyes of same size, you just place 4 dots with proper measuring of distance between them, and then connect them with curve lines, not straight lines.
Something like this:


tho not necessary on computer because computer already has symmetry tool. I just find connect the dots most useful in real life drawing. Grid lines methods arent really practical in real life. But bases plus connect the dots are perfect and easy way to make symmetry, and symmetry is crucial.